{"id":25463,"date":"2022-05-11T10:02:33","date_gmt":"2022-05-11T08:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/basquemagazine.com\/des-plans\/bizkaia-lejos-del-ruido-cerca-de-las-personas\/"},"modified":"2022-09-10T10:40:56","modified_gmt":"2022-09-10T08:40:56","slug":"bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/","title":{"rendered":"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens"},"content":{"rendered":"\n<h3>\n\t\tPLANES\n\t<\/h3>\n\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/plugins\/bb-plugin\/img\/pixel.png\" alt=\"\" itemprop=\"image\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h4>\n\t\tM\u00e1s sobre:\n\t<\/h4>\n\n\t<p>La <strong>nature<\/strong> est le meilleur endroit pour se d\u00e9connecter de l&#8217;agitation, du stress et du bruit des villes. Et en Bizkaia, o\u00f9 <strong>la mer et la montagne vont de pair<\/strong>, nous trouvons non seulement des paysages de r\u00eave, mais aussi de nombreuses activit\u00e9s qui nous rapprocheront des activit\u00e9s rurales et des <strong>traditions, de la culture, de l&#8217;identit\u00e9 et de la gastronomie<\/strong> d&#8217;un territoire qui nous surprend \u00e9galement par <strong>la chaleur de ses habitants<\/strong>.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-host:8890\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bwwwasque8.jpg\" alt=\"Bwwwasque8\" itemprop=\"image\" title=\"Bwwwasque8\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p>Le <strong>printemps<\/strong> est une bonne p\u00e9riode pour se d\u00e9connecter du stress, pour laisser de c\u00f4t\u00e9 le bruit des villes, la routine de la vie quotidienne. Pour embrasser le <strong>silence<\/strong> et la <strong>tranquillit\u00e9<\/strong>. Et le meilleur endroit pour le faire, sans aucun doute, c&#8217;est la nature. En Biscaye, la mer et la montagne vont de pair pour former un paysage riche et contrast\u00e9 dans lequel il est possible de profiter et de partager avec les personnes qui habitent ce territoire leurs <strong>coutumes<\/strong>, traditions, culture, <strong>identit\u00e9<\/strong> et gastronomie.<\/p>\n<p>Car <strong>l&#8217;activit\u00e9 rurale survit encore dans toute en Bizkaia<\/strong>, ce qui permet \u00e0 ceux qui y viennent de conna\u00eetre la culture et l&#8217;identit\u00e9 d&#8217;un peuple unique. Ce territoire offre de nombreuses exp\u00e9riences li\u00e9es au <strong>mode de vie<\/strong>, ainsi que d&#8217;autres aventureuses (en montagne ou en mer) qui vous font ressentir de premi\u00e8re main un lieu accueillant, vivant et souvent <strong>\u00e9nigmatique<\/strong>.<\/p>\n<p>De nombreuses activit\u00e9s vous permettent de vous immerger dans le monde rural et de conna\u00eetre en profondeur les <strong>racines<\/strong> de Bizkaia: \u00eatre un berger d&#8217;un jour et apprendre \u00e0 faire du fromage, visiter une ferme ou un moulin, participer \u00e0 un atelier de cuir et cr\u00e9er sa <strong>propre pi\u00e8ce<\/strong> ; faire un talo, le g\u00e2teau de ma\u00efs traditionnel qui est pr\u00e9par\u00e9 en Euskadi depuis des temps anciens et qui est rempli de chorizo, de <strong>txistorra<\/strong>, de lard ou m\u00eame de chocolat ; conna\u00eetre le jeu de pelote dans ses diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s -mano, pala et cesta punta-, faire des produits <strong>cosm\u00e9tiques naturels<\/strong> en utilisant des plantes et des fleurs sauvages.<\/p>\n<h2>\n\t\tTourisme actif\n\t<\/h2>\n\t<p>Pour faire ressortir votre c\u00f4t\u00e9 plus aventureux, Bizkaia propose \u00e9galement des activit\u00e9s de tourisme actif qui vous permettront de profiter de la mer <strong>Cantabrique<\/strong>, de ses montagnes accident\u00e9es et de ses vall\u00e9es verdoyantes. La c\u00f4te de Biscaye est parfaite pour le <strong>surf<\/strong> et regorge de falaises presque inaccessibles, mais que l&#8217;on peut voir lors d&#8217;excursions en bateau. De petits et grands sentiers &#8211; \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo &#8211; sont parsem\u00e9s dans les montagnes, o\u00f9 vous pouvez \u00e9galement faire de <strong>l&#8217;\u00e9quitation<\/strong>.\u00a0 Le <strong>chemin de Saint-Jacques et le chemin ignatien<\/strong> traversent \u00e9galement le territoire de Bizkaia.\u00a0 Et depuis les airs, <strong>en montgolfi\u00e8re ou en parapente<\/strong>, vous pourrez admirer le paysage verdoyant de l&#8217;int\u00e9rieur et le fracas de la mer sur la c\u00f4te.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-host:8890\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9791-8-awwwske-d88gj.jpg\" alt=\"9791-8-awwwske-d88gj\" itemprop=\"image\" title=\"9791-8-awwwske-d88gj\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p><strong>En Bizkaia, o\u00f9 mer et montagne vont de pair, nous trouvons non seulement des paysages de r\u00eave, mais aussi de multiples activit\u00e9s qui nous rapprocheront des activit\u00e9s rurales et des traditions, de la culture, de l&#8217;identit\u00e9 et de la gastronomie de la r\u00e9gion<\/strong><\/p>\n<h2>\n\t\tApprentissage et d\u00e9gustation\n\t<\/h2>\n\t<p>L&#8217;un des points forts de Bizkaia, -on ne l&#8217;a jamais mieux dit- est sa <strong>gastronomie<\/strong>, internationalement reconnue et bas\u00e9e sur des mati\u00e8res premi\u00e8res de qualit\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es avec <strong>grand soin<\/strong>, souvent selon des m\u00e9thodes <strong>traditionnelles<\/strong>. La culture gastronomique est profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans ce territoire, qui en est fier et qui est toujours pr\u00eat \u00e0 la faire d\u00e9couvrir \u00e0 tous pour qu&#8217;ils puissent la conna\u00eetre.<\/p>\n<p>C&#8217;est pourquoi, parmi les nombreuses activit\u00e9s propos\u00e9es en Bizkaia, les <strong>visites de conserveries de thon et d&#8217;antxoa<\/strong>, de chocolateries et de brasseries ou de <strong>caves de txakoli<\/strong>, le vin basque par excellence, ne manquent pas. Dans certains de ces domaines, en plus des visites guid\u00e9es avec d\u00e9gustation de vins, vous pouvez, sur r\u00e9servation, d\u00e9jeuner et profiter d&#8217;une <strong>exp\u00e9rience unique<\/strong>.<\/p>\n<p>Avant de terminer la journ\u00e9e, il est bon de visiter l&#8217;un des nombreux mus\u00e9es et centres d&#8217;interpr\u00e9tation diss\u00e9min\u00e9s dans les zones rurales de Biscaye : le <strong>mus\u00e9e de la paix<\/strong> <strong>\u00e0 Gernika<\/strong>, l&#8217;ancienne fabrique de b\u00e9rets La Encartada, le mus\u00e9e du p\u00eacheur \u00e0 Bermeo, le <strong>Txakolingunea \u00e0 Bakio<\/strong>, consacr\u00e9 au txakoli&#8230; Tous ces <a href=\"https:\/\/www.bizkaikoa.bizkaia.eus\/detalleContenido.asp?id=68&amp;t=1&amp;idioma=FR\">mus\u00e9es forment un r\u00e9seau<\/a> qui permet d&#8217;en apprendre un peu plus sur <strong>l&#8217;histoire de Bizkaia<\/strong>\u00a0et sur la fa\u00e7on d&#8217;\u00eatre de ses habitants.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-host:8890\/magazine\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/vvvvvParque-Natural-de-Arman\u2560ao\u2560un-Karrantza.jpg\" alt=\"Karrantza.\" itemprop=\"image\" title=\"vvvvvParque-Natural-de-Arman\u2560\u00e2o\u2560\u00fcn-(Karrantza)\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\tKarrantza.\n\t<p>Et pour se reposer avec la nature qui veille sur votre sommeil, ce territoire offre une importante s\u00e9rie de g\u00eetes o\u00f9 le visiteur trouvera le <strong>repos n\u00e9cessaire<\/strong> et pourra partager l&#8217;esprit d&#8217;accueil des personnes qui les g\u00e8rent. Et ils le feront, dans de nombreux cas, en profitant d&#8217;une <strong>exp\u00e9rience tr\u00e8s &#8220;r\u00e9elle&#8221;<\/strong>, car la grande majorit\u00e9 des logements ruraux sont situ\u00e9s dans des <strong>baserris<\/strong> -des fermes- vieux de plus d&#8217;un si\u00e8cle. Des <strong>maisons d&#8217;une grande force et d&#8217;une grande beaut\u00e9<\/strong>, comme l&#8217;ensemble de Bizkaia.<\/p>\n<h2>\n\t\tR\u00e9servez votre activit\u00e9\n\t<\/h2>\n\t<p>Pour les activit\u00e9s et les excursions, Bizkaia, dispose d&#8217;un portail en ligne, <a href=\"https:\/\/reservabilbaobizkaia.eus\/es\/index.php?controller=pagenotfound\">reservabilbaobizkaia.eus<\/a>, o\u00f9 les voyageurs peuvent r\u00e9server <strong>rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9 en un seul clic<\/strong>. La plupart de ces exp\u00e9riences permettent aux utilisateurs d&#8217;acheter sans devoir attendre que le fournisseur confirme leur r\u00e9servation, et dans les cas o\u00f9 la r\u00e9servation n&#8217;est pas effectu\u00e9e imm\u00e9diatement, le temps de r\u00e9ponse de l&#8217;entreprise touristique qui r\u00e9alise l&#8217;activit\u00e9 est inf\u00e9rieur \u00e0 24 heures. Cette plateforme propose des sorties pour admirer le coucher de <strong>soleil sur un voilier<\/strong>, des promenades \u00e0 <strong>cheval<\/strong> et en 4&#215;4 le long de la c\u00f4te, une visite guid\u00e9e de Bilbao, une <strong>excursion en kayak<\/strong> dans l&#8217;estuaire&#8230; Et il vous permet de planifier \u00e0 l&#8217;avance les jours que vous passerez sur ce territoire.<\/p>\n\t<p>Plus d&#8217;informations sur <a href=\"https:\/\/www.visitbiscay.eus\/fr\/accueil\">visitbiscay.eus <\/a><\/p>\n\n<p>et dans la <a href=\"https:\/\/www.visitbiscay.eus\/documents\/3653486\/0\/AGROTURISMO+2021+BAJA.pdf\/2c114ec7-364c-49c7-dfe5-3aef41fd6d7c?t=1642417065002\">publication sur le tourisme rural de Bilbao Bizkaia<\/a><\/p>\n<h2>\n\t\tS&#8217;abonner \u00e0 notre newsletter\n\t<\/h2>\n\t<p>Nous disposons d&#8217;un contenu touristique de la meilleure qualit\u00e9 et nous le livrons dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception tous les quinze jours.<\/p>\n\t\n\t\t\t<form id=\"sib_signup_form_5\" method=\"post\" class=\"sib_signup_form\">\n\t\t\t\t<div class=\"sib_loader\" style=\"display:none;\"><img\n\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-includes\/images\/spinner.gif\" alt=\"loader\"><\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"sib_form_action\" value=\"subscribe_form_submit\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"sib_form_id\" value=\"5\">\n                <input type=\"hidden\" name=\"sib_form_alert_notice\" value=\"Veuillez remplir ce champ\">\n                <input type=\"hidden\" name=\"sib_form_invalid_email_notice\" value=\"Votre adresse email est invalide\">\n                <input type=\"hidden\" name=\"sib_security\" value=\"a3e9e82ec7\">\n\t\t\t\t<div class=\"sib_signup_box_inside_5\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"\/*display:none*\/\" class=\"sib_msg_disp\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n                    \t\t\t\t\t<div class=\"formulario-inscripcion\">\r\n  <div class=\"correo\">\r\n    <p class=\"sib-email-area\">\r\n     <input type=\"email\" class=\"sib-email-area\" name=\"email\" required=\"required\" placeholder=\"Entrer votre Email\">\r\n    <\/p>\r\n  <\/div>\r\n  <div class=\"boton\">\r\n    <p>\r\n      <input type=\"submit\" class=\"sib-default-btn\" value=\"Je veux m'inscrire\">\r\n    <\/p>\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\tform#sib_signup_form_5 p.sib-alert-message {\n    padding: 6px 12px;\n    margin-bottom: 20px;\n    border: 1px solid transparent;\n    border-radius: 4px;\n    -webkit-box-sizing: border-box;\n    -moz-box-sizing: border-box;\n    box-sizing: border-box;\n}\nform#sib_signup_form_5 p.sib-alert-message-error {\n    background-color: #f2dede;\n    border-color: #ebccd1;\n    color: #a94442;\n}\nform#sib_signup_form_5 p.sib-alert-message-success {\n    background-color: #dff0d8;\n    border-color: #d6e9c6;\n    color: #3c763d;\n}\nform#sib_signup_form_5 p.sib-alert-message-warning {\n    background-color: #fcf8e3;\n    border-color: #faebcc;\n    color: #8a6d3b;\n}\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\n<h2>\n\t\tTe van a encantar\n\t<\/h2>\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/une-excellente-recolte-en-navarre-sacheve\/\" content=\"Une excellente r\u00e9colte en Navarre s&#8217;ach\u00e8ve\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2021-11-17\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2022-05-31\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"BasqueMagazine\"\/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/author\/tourmagazine\/\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Tour Magazine\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fin_Vendimia.jpg\" \/><meta itemprop=\"width\" content=\"970\" \/><meta itemprop=\"height\" content=\"485\" \/><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/>\n\t<a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/une-excellente-recolte-en-navarre-sacheve\/' title='Une excellente r\u00e9colte en Navarre s&#8217;ach\u00e8ve'><img decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"485\" src=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fin_Vendimia.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fin_Vendimia.jpg 970w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fin_Vendimia-300x150.jpg 300w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Fin_Vendimia-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><\/a>\n\t\t<ul><li class='taxonomy-164'><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/categorie\/gastronomie\/'>Gastronomie<\/a><\/li><\/ul>\n    <h2><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/une-excellente-recolte-en-navarre-sacheve\/' title='Une excellente r\u00e9colte en Navarre s&#8217;ach\u00e8ve'>Une excellente r\u00e9colte en Navarre s&#8217;ach\u00e8ve<\/a><\/h2>\n    \t<p>La coupe de la derni\u00e8re grappe de raisin, dirig\u00e9e par la conseill\u00e8re du gouvernement de Navarre, Itziar G\u00f3mez, marque officiellement la fin d&#8217;une r\u00e9colte au cours de laquelle pr\u00e8s de 60 millions de kilos de raisin ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9s dans d&#8217;excellentes conditions.<\/p>\n    \t<a href=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/une-excellente-recolte-en-navarre-sacheve\/\">Seguir leyendo <img decoding=\"async\" src=\"\/magazine\/wp-content\/uploads\/flecha-seguir-leyendo.svg\" alt=\"icono\"\/><\/a>\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/chapitre-iii-les-basques-en-amerique-le-tunnel-dogarrio\/\" content=\"Chapitre III. Les Basques en Am\u00e9rique. Le tunnel d&#8217;Ogarrio\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2022-05-10\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2022-05-31\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"BasqueMagazine\"\/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/author\/tourmagazine\/\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Tour Magazine\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ed_QF01582.jpg\" \/><meta itemprop=\"width\" content=\"970\" \/><meta itemprop=\"height\" content=\"593\" \/><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/>\n\t<a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/chapitre-iii-les-basques-en-amerique-le-tunnel-dogarrio\/' title='Chapitre III. Les Basques en Am\u00e9rique. Le tunnel d&#8217;Ogarrio'><img decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"593\" src=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ed_QF01582.jpg\" alt=\"\u00a9David Quintas\" loading=\"lazy\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ed_QF01582.jpg 970w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ed_QF01582-300x183.jpg 300w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ed_QF01582-768x470.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><\/a>\n\t\t<ul><li class='taxonomy-166'><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/categorie\/pour-profiter\/'>Pour profiter<\/a><\/li><li class='taxonomy-249'><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/categorie\/basques-en-amerique\/'>Basques en Am\u00e9rique<\/a><\/li><\/ul>\n    <h2><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/chapitre-iii-les-basques-en-amerique-le-tunnel-dogarrio\/' title='Chapitre III. Les Basques en Am\u00e9rique. Le tunnel d&#8217;Ogarrio'>Chapitre III. Les Basques en Am\u00e9rique. Le tunnel d&#8217;Ogarrio<\/a><\/h2>\n    \t<p>Dans le troisi\u00e8me chapitre de la section, nous apprenons l&#8217;histoire de Vicente Irizar. Il est n\u00e9 \u00e0 Elgoibar le 9 mars 1834, a perdu ses parents avant l&#8217;\u00e2ge de douze ans et, voyant que l&#8217;h\u00e9ritage de sa famille -d&#8217;anciens fabricants d&#8217;acier- \u00e9tait rare, il a d\u00e9cid\u00e9 de partir au Mexique \u00e0 la recherche de nouvelles opportunit\u00e9s.<\/p>\n    \t<a href=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/chapitre-iii-les-basques-en-amerique-le-tunnel-dogarrio\/\">Seguir leyendo <img decoding=\"async\" src=\"\/magazine\/wp-content\/uploads\/flecha-seguir-leyendo.svg\" alt=\"icono\"\/><\/a>\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/pour-profiter\/twin-melody-les-jumelles-basques-les-plus-connues-au-monde\/\" content=\"Twin Melody, les jumelles basques les plus connues au monde\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2022-01-12\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2022-05-31\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"BasqueMagazine\"\/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/author\/tourmagazine\/\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Tour Magazine\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMeG_2275.jpg\" \/><meta itemprop=\"width\" content=\"970\" \/><meta itemprop=\"height\" content=\"949\" \/><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/>\n\t<a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/pour-profiter\/twin-melody-les-jumelles-basques-les-plus-connues-au-monde\/' title='Twin Melody, les jumelles basques les plus connues au monde'><img decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"949\" src=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMeG_2275.jpg\" alt=\"\u24b8Twin Melody\" loading=\"lazy\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMeG_2275.jpg 970w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMeG_2275-300x294.jpg 300w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMeG_2275-768x751.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><\/a>\n\t\t<ul><li class='taxonomy-166'><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/categorie\/pour-profiter\/'>Pour profiter<\/a><\/li><\/ul>\n    <h2><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/pour-profiter\/twin-melody-les-jumelles-basques-les-plus-connues-au-monde\/' title='Twin Melody, les jumelles basques les plus connues au monde'>Twin Melody, les jumelles basques les plus connues au monde<\/a><\/h2>\n    \t<p>De leurs origines \u00e0 Ordizia \u00e0 leur participation \u00e0 &#8220;El Hormiguero&#8221;, les Twin Melody reviennent sur leur carri\u00e8re pour BasqueMagazine et recommandent leur endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 au Pays basque.<\/p>\n    \t<a href=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/pour-profiter\/twin-melody-les-jumelles-basques-les-plus-connues-au-monde\/\">Seguir leyendo <img decoding=\"async\" src=\"\/magazine\/wp-content\/uploads\/flecha-seguir-leyendo.svg\" alt=\"icono\"\/><\/a>\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/vous-voulez-faire-bonne-figure-lors-dune-degustation\/\" content=\"Vous voulez faire bonne figure lors d&#8217;une d\u00e9gustation?\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2021-11-17\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2022-05-31\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"BasqueMagazine\"\/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/author\/tourmagazine\/\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Tour Magazine\" \/><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cocinillas_234989706_116368.jpg\" \/><meta itemprop=\"width\" content=\"970\" \/><meta itemprop=\"height\" content=\"546\" \/><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/>\n\t<a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/vous-voulez-faire-bonne-figure-lors-dune-degustation\/' title='Vous voulez faire bonne figure lors d&#8217;une d\u00e9gustation?'><img decoding=\"async\" width=\"970\" height=\"546\" src=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cocinillas_234989706_116368.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cocinillas_234989706_116368.jpg 970w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cocinillas_234989706_116368-300x169.jpg 300w, https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cocinillas_234989706_116368-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><\/a>\n\t\t<ul><li class='taxonomy-164'><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/categorie\/gastronomie\/'>Gastronomie<\/a><\/li><\/ul>\n    <h2><a href='https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/vous-voulez-faire-bonne-figure-lors-dune-degustation\/' title='Vous voulez faire bonne figure lors d&#8217;une d\u00e9gustation?'>Vous voulez faire bonne figure lors d&#8217;une d\u00e9gustation?<\/a><\/h2>\n    \t<p>Apr\u00e8s les vendanges et en attendant de d\u00e9guster le nouveau mill\u00e9sime, nous vous proposons un vocabulaire de base pour comprendre et mettre en pratique une d\u00e9gustation de vin. Dans le monde du vin, on utilise de nombreux termes techniques qui d\u00e9passent les connaissances g\u00e9n\u00e9rales des personnes non instruites. Produit par D.O. Vinos de Navarra.<\/p>\n    \t<a href=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/gastronomie\/vous-voulez-faire-bonne-figure-lors-dune-degustation\/\">Seguir leyendo <img decoding=\"async\" src=\"\/magazine\/wp-content\/uploads\/flecha-seguir-leyendo.svg\" alt=\"icono\"\/><\/a>\n\t\t<!-- .pp-content-posts -->\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nature est le meilleur endroit pour se d\u00e9connecter de l&#8217;agitation, du stress et du bruit des villes. Et en Biscaye, o\u00f9 la mer et la montagne vont de pair, il existe de nombreuses activit\u00e9s qui nous rapprocheront des activit\u00e9s rurales et des traditions, de la culture, de l&#8217;identit\u00e9 et de la gastronomie du territoire.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25348,"parent":6349,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[168],"tags":[175,186,207],"etiquetas_hoteles":[],"class_list":["post-25463","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-des-plans","tag-biscaye","tag-en-voyage","tag-nature-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.5 (Yoast SEO v26.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bizkaia, loin du bruit, proche des gens - BasqueMagazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nature est le meilleur endroit pour se d\u00e9connecter de l&#039;agitation, du stress et du bruit des villes. Et en Biscaye, o\u00f9 la mer et la montagne vont de pair, il existe de nombreuses activit\u00e9s qui nous rapprocheront des activit\u00e9s rurales et des traditions, de la culture, de l&#039;identit\u00e9 et de la gastronomie du territoire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BasqueMagazine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-10T08:40:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"970\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/\",\"url\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/\",\"name\":\"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens - BasqueMagazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-11T08:02:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-10T08:40:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg\",\"width\":970,\"height\":647,\"caption\":\"Contemplando la playa de Aizkorri.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des plans\",\"item\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/\",\"name\":\"BasqueMagazine\",\"description\":\"Notre tourisme, actualis\u00e9 quotidiennement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Tour Magazine\",\"url\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tour-magazine.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tour-magazine.png\",\"width\":649,\"height\":99,\"caption\":\"Tour Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens - BasqueMagazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens","og_description":"La nature est le meilleur endroit pour se d\u00e9connecter de l'agitation, du stress et du bruit des villes. Et en Biscaye, o\u00f9 la mer et la montagne vont de pair, il existe de nombreuses activit\u00e9s qui nous rapprocheront des activit\u00e9s rurales et des traditions, de la culture, de l'identit\u00e9 et de la gastronomie du territoire.","og_url":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/","og_site_name":"BasqueMagazine","article_modified_time":"2022-09-10T08:40:56+00:00","og_image":[{"width":970,"height":647,"url":"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/","url":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/","name":"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens - BasqueMagazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg","datePublished":"2022-05-11T08:02:33+00:00","dateModified":"2022-09-10T08:40:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#primaryimage","url":"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg","contentUrl":"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/9232-8-contempwwwwlando-la-.jpg","width":970,"height":647,"caption":"Contemplando la playa de Aizkorri."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/bizkaia-loin-du-bruit-proche-des-gens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des plans","item":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/des-plans\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bizkaia, loin du bruit, proche des gens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/","name":"BasqueMagazine","description":"Notre tourisme, actualis\u00e9 quotidiennement","publisher":{"@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#organization","name":"Tour Magazine","url":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tour-magazine.png","contentUrl":"https:\/\/basquemagazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/logo-tour-magazine.png","width":649,"height":99,"caption":"Tour Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25463\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25463"},{"taxonomy":"etiquetas_hoteles","embeddable":true,"href":"https:\/\/basquemagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/etiquetas_hoteles?post=25463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}