Une promenade dans le meilleur roman d’Álava

Santuario de nuestra señora de Estibaliz
Santuario de nuestra señora de Estibaliz

La province conserve l'échantillon le plus important de ce style au Pays Basque.

Sponsorisé::

Álava rassemble la meilleure collection d'art roman du Pays Basque. Plus de 240 églises et ermitages répartis dans les différentes régions du territoire conservent totalement ou partiellement des caractéristiques et des éléments de ce style artistique et architectural, et témoignent de l'histoire médiévale hasardeuse de la province.

Dans les pages suivantes, nous vous proposons de découvrir ce précieux patrimoine et de profiter de l'occasion pour profiter également des villes, de la culture, de la gastronomie et de la nature de la province. Le roman favorise cette symbiose en étant lié à la vie rurale et en étant présent dans de nombreux temples situés dans des forêts, des collines, des falaises et des villas bien conservées.

Le voyageur peut emprunter des itinéraires très différents pour s'approcher des églises et ermitages romans d'Álava, mais toute combinaison doit inclure ses deux joyaux : le Sanctuaire de Nuestra Señora de Estíbaliz, situé à proximité de la ville d'Argandoña ; et la basilique de San Prudencio in Armentia, située dans une zone rurale de la capitale Vitoria-Gasteiz.

Capitel interior, Basílica de San Prudencio y San Andrés de Armentia
Capitele intérieur, Basilique de San Prudencio et San Andrés de Armentia
Tímpano del cordero, Basílica de San Prudencio y San Andrés de Armentia
Tympan de l'Agneau, Basilique de San Prudencio et San Andrés de Armenti

Le Sanctuaire de Notre-Dame d'Estíbaliz (XIIe siècle) est un temple à trois absides, le seul du Pays basque, doté d'un intérieur sobre où se trouvent les chapiteaux historiés situés en tête, d'inspiration bourguignonne, et les fonts baptismaux (S XIII). Se promener dans l'immobilité de ses murs, fermer les yeux quelques secondes... c'est voyager dans le temps.

La sobriété de l'intérieur du temple est brisée à l'extérieur par la magnifique façade Speciosa. Cette porte est composée d'archivoltes à décor végétal parmi lesquelles se cachent des figures telles qu'un centaure lançant ses flèches sur une sirène, un Pantocrator et d'autres éléments inspirés du règne animal que nous nous référons à ne pas dévoiler pour laisser place à la surprise du visiteur.

La visite ne s'arrête pas au temple. À côté du sanctuaire d'Estíbaliz, le Centre d'interprétation romane d'Álava ouvre ses portes avec quatre espaces d'exposition - Le roman, Le roman à Romanlava, Géographie du roman à lava et Le sanctuaire de Nuestra Señora de Estíbaliz - qui illustrent l'origine, les caractéristiques et l'emplacement des éléments de ce style dans la province.

Detalle techo Santuario de Nuestra Señora de Estíbaliz

Álava rassemble la meilleure collection

de l'art roman d'Euskadi

más de 240 iglesias y ermitas

repartidas por las diferentes

comarcas del territorio

Visiter Estíbaliz a aussi la route comme incitation, car bien qu'il soit possible d'arriver confortablement en voiture, il est fortement recommandé de le faire à pied ou à vélo par la Vía Verde du chemin de fer Basque-Navarro qui part du sud de Vitoria. -Gasteiz. La visite vous permet de profiter de plusieurs villes et des anciennes gares du vieux Trenico. Le Camino de Santiago passe également au pied de la colline sur laquelle ils se dressent.

Près du Sanctuaire d'Estíbaliz, il existe d'autres exemples d'Alava roman qui méritent une visite comme l'ermitage de Santa Columba (Argandoña), l'ermitage de Nuestra Señora de Ayala (Alegría-Dulantzi), l'église de la Natividad de Nuestra Señora (Añua ) ou les églises peintes d'Alaitza et de Gazeo (voir informations complémentaires).

La basilique de San Prudencio et San Andrés de Armentia est l'autre incontournable du roman d'Alava.

Il n'y a pas d'excuses pour ceux qui séjournent à Vitoria-Gasteiz, puisqu'une agréable promenade piétonne d'à peine une demi-heure sous une voûte végétale de platanes centenaires, très fréquentée par les Vitorianois, relie le centre de la capitale d'Alava et cette temple construit au XIIe siècle sur les vestiges d'une cathédrale préromane.

Santuario de Nuestra Señora de Estíbaliz
Sanctuaire de Notre-Dame d'Estibaliz
Recorrido paisajístico Antigua
Château de Cornago

Il est vrai que la basilique a subi d'importantes transformations au cours de l'histoire, mais il est également vrai qu'elle conserve des éléments qui témoignent de son ancienne splendeur. Ainsi, dans le portique, le visiteur peut contempler des reliefs ayant appartenu à deux portes qui, selon certains chercheurs, auraient pu se situer sur les murs ouest et sud.

Parmi eux se trouvent deux tympans (l'Ascension et l'Agneau), deux représentations du Saint Enterrement et les reliefs de l'Annonciation et du Chevalier Victorieux.

La liste des incontournables doit également inclure, déjà dans le comté de Treviño à Burgos, l'ermitage de La Concepción (XIIe siècle) situé dans la ville de San Vicentejo. C'est un temple qui se distingue par sa simplicité et, surtout, par une abside unique dans la région avec des fenêtres escortées de colonnes ornées de reliefs énigmatiques.

La liste pourrait continuer avec les temples de San Martín (Lantarón), San Esteban (Ribera), San Millán (Villamaderne), San Vicente (Hueto Abajo), Santa María de Tobera (Tobera), Nuestra Señora del Campo (Maeztu), Elizmendi (Kontrasta), San Juan de Amamio (Araia) ...

Álava Medieval / Erdi Aroko Araba (alavamedieval.com) propose un programme attrayant de visites guidées et d'activités culturelles pour ceux qui s'intéressent au patrimoine roman d'Alava

Ermita de Nuestra Señora de Ayala
Notre-Dame d'Ayala

Églises peintes

Près de Vitoria-Gasteiz, dans la petite ville de Gazeo, se dresse l'église de San Martín de Tours. Le temple cache à l'intérieur des peintures médiévales qui ont été découvertes en 1967 lorsque le retable principal a été enlevé et qui, selon les experts, ont été réalisées au 14ème siècle pour transmettre des faits religieux à la population illettrée. La peinture murale de l'église Santa María de la Asunción, à Alaitza, est différente. Les peintures sont moins élaborées, mais plus surprenantes : elles restituent des scènes de guerre dont la signification est encore l'objet d'étude, bien qu'elles puissent représenter un moment des nombreux affrontements guerriers que la région connut au XIIe siècle.

Informations sur les visites guidées à l'Office de Tourisme de Salvatierra (945 30 29 31)

Si vous aimez l'histoire, vous ne pouvez pas manquer :

Aquarium Donostia - San Sebastián

Que faire en Euskadi quand on vient en famille?

Le Pays basque dispose d’une infinité de plans pour le tourisme familial. La question “Où voyager avec des enfants” a de nombreuses réponses : entrer dans un phare et naviguer sur les sept mers, traverser un tunnel à 360° parmi les requins, s’amuser dans des parcs à thème avec des vues spectaculaires…

Seguir leyendo icono

S'abonner à notre newsletter

Nous disposons d'un contenu touristique de la meilleure qualité et nous le livrons dans votre boîte de réception tous les quinze jours.

Ça va te plaire